Super Hit Song …..
డాక్టర్ సి. నారాయణ రెడ్డి రచించిన అద్భుతమైన క్లాసిక్ సాంగ్ ‘తూర్పు పడమర’ (1976) సినిమాలోని “శివరంజని నవరాగిణి”. తెలుగు చలనచిత్ర సంగీత చరిత్రలో ‘శివరంజని’ రాగానికి పట్టాభిషేకం చేసిన మధురమైన పాట ఇది.
సంగీత దర్శకుడు రమేష్ నాయుడు స్వరపరిచిన ఈ అద్భుత గీతాన్ని గానగంధర్వుడు ఎస్.పి. బాలసుబ్రహ్మణ్యం ఆలపించారు. ఆరోజుల్లో కుర్రాళ్లు తమ ప్రియురాళ్లను తలచుకుని ఎక్కువగా ఈ పాట పాడుకునే వారు.
సినిమాలో కథానాయకుడు తాను ఇష్టపడుతున్న శ్రీవిద్య అందాన్ని, ఉదాత్తమైన వ్యక్తిత్వాన్ని, ఆమెను చూడగానే తన మనసులో కలిగే అనుభూతిని సంగీత రూపంలో పాడుకునే సందర్భంలోనిది. ఆమె పేరు ‘శివరంజని’ కావడం, అది సంగీతంలో ఒక రాగం పేరు కూడా కావడంతో సినారె ఈ పాటను పూర్తిగా రాగ లలిత పదాలతో అల్లారు.
సినారె ఈ పాటలో ఒక స్త్రీ సౌందర్యాన్ని, ప్రకృతాన్ని, పౌరాణిక పాత్రలను ఎంత అద్భుతంగా ముడిపెట్టారో చరణాలలో కనిపిస్తుంది.
“శివరంజని నవరాగిణి
వినినంతనే నా తనువులోని అణువణువు కరిగించే అమృతవాహిని”
అర్థం: నా ప్రియురాలైన శివరంజని ఒక కొత్త రాగం లాంటిది. ఆమె పిలుపు వినగానే నా శరీరంలోని అణువణువూ కరిగిపోయేలా చేసే ఒక అమృత ప్రవాహం ఆమె అంటూ పల్లవిలోనే ప్రేమ తీవ్రతను చూపించారు.
“రాగాల సిగలోన సిరిమల్లివి, సంగీత గగనాన జాబిల్లివి
స్వర సుర ఝురీ తరంగానివి, సరస హృదయ వీణా వాణివి”
అర్థం: రాగాలు అనే తలలో పెట్టుకున్న సిరిమల్లె పువ్వువి నువ్వు, సంగీతం అనే ఆకాశంలో వెలిగే చందమామవి నువ్వు. దేవలోకపు స్వరాల నది అలవి నువ్వు, ప్రేమగల నా హృదయమనే వీణను పలికించే సరస్వతివి నువ్వు అంటూ ఉపమానాలతో ముంచెత్తారు.
“జనకుని కొలువున అల్లనసాగే జగన్మోహిని జానకి
వేణుధరుని రథమారోహించిన విదుషీమణి రుక్మిణి”
అర్థం: జనక మహారాజు సభలో ఎంతో వినయంగా నడిచిన లోక సుందరి సీతాదేవివి నువ్వే, కృష్ణుడి రథం ఎక్కిన విద్యావంతురాలైన రుక్మిణివి నువ్వే. అంటే తన ప్రియురాలిలో సీత అంతటి పవిత్రతను, రుక్మిణి అంతటి ధైర్యాన్ని చూసుకుంటున్నాడు హీరో.
రాగం – భావం: సాధారణంగా ‘శివరంజని’ రాగం అంటే గుండెను పిండేసే బాధను, విషాదాన్ని పలికించడానికి వాడుతుంటారు. కానీ రమేష్ నాయుడు ఈ పాటను అదే రాగంలో చేస్తూ, ఎక్కడా విషాదం ధ్వనించకుండా ఎంతో ఆహ్లాదకరంగా, శృంగారభరితంగా (రోమాంటిక్ గా) స్వరపరిచి ఒక రికార్డు సృష్టించారు.
ఈ పాట చివర్లో వచ్చే “రావే.. రావే నా శివరంజని..” అంటూ బాలు ఆలాపన, గమకాలు వింటుంటే ఒళ్ళు గగుర్పొడుస్తుంది. ఆయన కెరీర్లోని టాప్-10 బెస్ట్ సాంగ్స్ లో ఇది కచ్చితంగా ఉంటుంది.
స్త్రీ శరీరాన్ని అసభ్యత లేకుండా, అరుణోదయ కమలంతో, పండు వెన్నెల గనులతో పోల్చుతూ సినారె రాసిన అచ్చతెలుగు పదాలు ఈ పాటకు నిఘంటువు అందాన్ని తెచ్చాయి.
“శివరంజని నవరాగిణి” అనేది కేవలం ఒక ప్రశంసా గీతం కాదు, అది తెలుగు సినిమాకు దొరికిన ఒక అపురూపమైన సంగీత క్షీరసాగరం. సి. నారాయణ రెడ్డి కలం పదునుకు, రమేష్ నాయుడు మ్యూజిక్ జీనియస్ కు ఈ పాట ఒక పెద్ద నిదర్శనం.

